Idiom znamená úsloví nebo rčení, jeho význam není odvoditelný z jeho částí (chytat lelky = lenošit).
An idiom is a phrase where the words together have a meaning that is different from the dictionary definitions of the individual words.
Z velkého množství alespoň zlomek z idiomů online:
Abecední přehled idiomů s definicemi
http://www.usingenglish.com/reference/idioms/
Rozcestník včetně hodnocení webů, které se zabývají idiomy
http://www.anglictina-on-line.cz/anglicky-rozcestnik/studium-a-vyuka-anglictiny/anglicke-fraze/
Studentský projekt pro výuku angličtiny Projekt English Online
(Zvítězil v prestižní soutěži Junior Internet (www.juniorinternet.cz) v kategorii Junior Web do 18 let.)
http://www.english-online.cz/
Idiomy v kvízech online a další
http://a4esl.org/q/h/idioms.html